Закарпаття онлайн » Новини » Соціо

Допоки Україна не зможе забезпечити вивчення в школах української мови, питання тестування угорською мовою на Закарпатті буде актуальним

«Допоки Україна не зможе забезпечити належні умови вивчення української мови, до того часу буде актуальним питання перекладу незалежного тестування випускників на угорську мову», – таку думку висловила під час прес-конференції начальник відділу у справах національностей Закарпатської ОДА Юдіта Євчак.

Вона зазначила, що якщо 1-6 класи з угорською мовою викладання в основному забезпечені підручниками з української мови, то для 7 класів жодного підручника з української мови немає. Зі слів пані Євчак, така ж само ситуація спостерігається в угорських школах Закарпаття і з забезпеченням угорськими підручниками. Школярі змушені вчитися ще з радянських книжок. Угорщина ж може допомогти хіба що певними збірками чи то посібниками, а щоб книжка годилась для навчання – її має затвердити Міністерство освіти і науки України.


Питання перекладу незалежного тестування угорською мовою вже неодноразово піднімалося угорськими громадами на Закарпатті. Зокрема, поінформовані стосовно цієї проблеми і обіцяли посприяти її вирішенню сам Президент України Віктор Ющенко, й міністр освіти і науки України Станіслав Ніколаєнко. Наразі ж, як раніше зазначав міністр освіти, основним каменем спотикання у розв’язанні цього питання є можливий витік інформації в процесі перекладу тестових завдань.

ЗІК
10 жовтня 2007р.

Теги:

Share Ділитись Home На головну Add to favourites Додати в закладки Print version Версія для друку Send Переслати

Додати коментар

Коментарі

НОВИНИ: Соціо

11:44
/ 1		На Донеччині поліг Віталій Мацола з Лазів Тячівської громади
00:15
/ 1		В Ужгороді попрощалися з полеглим Героєм Юрієм Семиряжком
22:11
Плюси, мінуси й підводні камені річки Тиса. Відеорепортаж із берегів "Стікса для ухилянтів"
12:05
Учора в Тисі знайшли тіла ще 3-х потопельників, що не добралися до Румунії
11:58
/ 2		В Ужгороді завтра попрощаються із Євгеном Белкіним
21:14
На Закарпатті житель Золотоноші хотів потрапити до Румунії в спідниці, з перукою та паспортом сестри
20:14
/ 1		На війні з росією поліг Василь Головчак з Міжгір'я
19:53
У словацькому ПП "Вишнє Нємецьке" полагодили сканер і відновили пропуск вантажівок
09:18
/ 3		В Ужгороді у вівторок попрощаються із полеглим захисником Юрієм Семиряжком
23:45
/ 1		Українська мова у шкільництві на Закарпатті австро-угорського періоду (ДОКУМЕНТ)
21:00
/ 5		"Хуліганки" з циганського табора в Оноку вибачилися за свої дії біля ТЦК у Виноградові, а інші учасники безчинств власноруч полагодили ворота
10:50
Великоднє привітання предстоятеля ПЦУ Блаженнішого Митрополита Епіфанія
21:41
/ 1		"Вітаю вас усіх зі святом Христової перемоги", – глава УГКЦ у Великодньому привітанні
19:34
На словацькому пункті пропуску "Вишнє Нємецьке" вийшов з ладу сканер, пропуск вантажівок зупинено
15:52
/ 13		Верховний Суд визнав незаконним будівництво вітряків на Боржаві на Закарпатті
14:04
/ 56		Перелік парафій МГКЄ, які святкують Великдень з усією Україною 5 травня
17:28
Графік руху комунальних автобусів в Ужгороді на Великдень
11:04
/ 3		Графік освячення великодніх кошиків у храмах Православної церкви України в Ужгороді
10:59
У Мукачеві також відкрили центр рекрутингу української армії
13:35
Прийшла звістка про загибель на війні з росією Михайла Світлика з Королева
21:39
У "Світі велетнів" у Боздоському парку Ужгорода згорів заколотник Гроджут
16:59
/ 4		В Ужгороді розпочав роботу новий Центр рекрутингу української армії
11:00
/ 1		На Рахівщині 1 травня зустрічатимуть полеглого ще торік у липні Героя Миколу Павлюка з Верхнього Водяного
20:25
/ 1		Зупиняючи московську орду поліг Роман Халус з Розівки Холмківської громади
18:02
В Ужгороді віддали шану полеглому захиснику Івану Бенці
» Всі новини