Українці все менше п’ють "Кадарку" і "Ведмежу кров". І не тільки від закарпатських виробників..

(Мовою оригіналу)
Производители вин болгарской линейки «Тамянка», «Кадарка», «Медвежья кровь», «Монастырская изба» и «Шепот Монаха» могут свернуть их выпуск из-за спада потребительского спроса на эти некогда популярные торговые марки.

Українці все менше п’ють "Кадарку" і "Ведмежу кров". І не тільки від закарпатських виробників..

Если «Тамянка» и «Кадарка» еще сохраняют позиции, то остальные ТМ стремительно их теряют, тем самым вынуждая производителей отказываться от выпуска этих брендов.

Компания «Алеф-Виналь» решила заменить болгарские купажные полусладкие «Медвежья кровь», «Шепот монаха» и «Монастырская изба» ординарными сухими старокрымскими «Каберне» и «Шардоне». Как отмечает руководитель департамента по маркетингу компании «Алеф-Виналь» Анатолий Коган, сейчас в этой серии имеет стабильный спрос только «Тамянка» и в меньшей степени «Кадарка». «А вот продажи вина под ТМ «Медвежья кровь», «Шепот монаха» и «Монастырская изба» за последние 1,5 года упали с 40-50 тыс. бут./мес. до 15-18 тыс. бут./мес.»,— отмечает он. Новое ординарное сухое вино стоимостью 17-19 грн. за 0,7 л «Старокрымское Каберне» и «Шардоне» появятся на полках уже к Новому году. Однако господин Коган отметил, что окончательное решение по прекращению производства вин болгарской линейки компания примет, когда сравнит их продажи с новыми старокрымскими. «Если новая линейка станет популярнее болгарских вин, то мы перестанем производить «Медвежью кровь», «Шепот монаха» и «Монастырскую избу»,— сказал господин Коган.

Директор ассоциации «Союз оптовиков и производителей алкоголя и табака» (СОВАТ) Владимир Демчак считает, что популярность этих вин сгубило обилие производителей на рынке: «Покупатель не знает, что он покупает, какого качества вино».

Еще один производитель «Тамянки», «Кадарки», «Медвежей крови» и «Монастырской избы» — закарпатское СП «Айсберг» — также отмечает спад продаж. Однако коммерческий директор «Айсберга» Андрей Пинькевич отмечает, что стабильные продажи «Тамянки» и «Кадарки» держатся благодаря активной рекламе этих торговых марок компанией «Алеф-Виналь». «За год продажи вина под ТМ «Медвежья кровь» снизились на 80%, «Монастырской избы» — на 20%»,— говорит он.

Вина болгарской серии производит также винодельческий завод ЗАО «Фриззант». Однако, как отметили в отделе маркетинга компании, вина под ТМ «Медвежья кровь», «Монастырская изба», «Исповедь монаха», «Кадарка» и «Тамянка» продаются с тем же успехом, что и 10 лет назад. «Возможен спад в некоторых областях, все зависит от предпочтений того или иного региона»,— сообщают в компании.

Производители отмечают, что смерть торговых марок не новость на рынке. Не так давно были популярны вино под ТМ «Сангрия» и водка «Первак».

"Экономические Известия"
15 жовтня 2007р.

Теги:

Коментарі

НОВИНИ: Економіка

17:57
З початку року найбільший товарообіг, за інформацією Закарпатської митниці, здійснювався з Німеччиною, Італією, Угорщиною, Чехією та Словаччиною
13:40
Завершено монтаж зернових елеваторів сухого порту "Термінал Чорнотисів" на Закарпатті
01:35
Чеський приватний перевізник RegioJet готовий інвестувати в електрифікацію євроколії на ділянках Чоп-Мукачево і Чоп-Ужгород
01:18
/ 3
Розпочалася чергова спроба визнати банкрутом Солотвинський солерудник
14:34
/ 2
McDonald's знову хоче відкрити ресторан в Ужгороді. Цього року
11:08
Фермери з окупованої частини Херсонщини знаходять себе у тепличному бізнесі на Закарпатті
14:16
NSV Group і представники Італії, Німеччини та Польщі провели переговори щодо побудови на Закарпатті інтермодального логістичного центру Horonda Platform
16:30
Торік, в порівнянні з 2022-м, експорт на Закарпатті становив 69%, а імпорт – 84,5%
11:33
/ 1
На Закарпатті відкрили новий митний термінал
16:43
/ 1
Прокуратура взялась за компанії групи Голден Тайл, які з грубими порушеннями придбали закарпатські родовища глин
15:03
/ 8
На аукціоні за 13,87 млн грн продають землю та адмінбудівлю колишнього "Ужгородтеплокомуненерго" в центрі Ужгорода
15:19
/ 3
"Перечинське" "Френдлі Віндтехнолоджі" програло "ужгородцям" суд за родовище андезиту біля Ужгорода, продане за 75 млн грн
10:51
/ 7
За грантами, отриманими на сади, в Україні лідирує Закарпаття
22:08
/ 20
Під велетенський деревообробний завод на Закарпатті зареєстрували індустріальний парк
21:56
У 2023-му через Закарпатську митницю експортовано товарів на майже 32 млрд грн, а імпортовано на понад 106
15:24
На Закарпатті торік зареєструвалися 7688 нових платників податків, а припинили діяльність 4720
14:30
Цьогоріч єдиного податку на Закарпатті сплачено на 17,5% більше, ніж торік
10:11
На Закарпатті надходження від туристичного збору за рік зросли на 14%
22:23
угорщина завертає вантажівки з України в "Загоні" через відсутність оформлених документів Т1
20:01
/ 7
На Закарпатті незаконно будують деревообробний завод, для роботи якого потрібно 32 тисячі лісовозів щороку, – природозахисники
20:49
Цьогоріч у зоні діяльності Закарпатської митниці товарів імпортовано утричі більше, ніж експортовано
18:32
/ 1
На Закарпатті закладуть плантацію лохини в горщиках
19:55
Виноградар з Херсонщини, господарство якого – в зоні бойових дій, консультує фермерів на Закарпатті
21:34
На Закарпатті у поточному році, в порівнянні з 2022-м, експорт товарів зменшився на 27%, імпорт – на 16,5%
18:35
Закарпаття дає українському виноградарству нове життя – виноградар з Херсонщини
» Всі новини